Charlies Vater wird ausgerechnet in ein kleines Dorf in Niedersachsen versetzt. Wenigstens erweist sich die Gegend als das reinste Pferdeparadies. Und dann wird Charlie in einen aufregenden Kriminalfall verwickelt ... Über Langeweile kann sie jedenfalls nicht klagen!