Nebelhexen, Gluckergeister, Höhlenmoffeln all das gibt es in dem Wald, in dem Kleiner Pelz zu Hause ist. Nur Brunopelz, den gibt es nicht mehr, denn der ist fortgezogen in einen anderen Wald und darum ist Kleiner Pelz sehr traurig und sehr allein. Umso größer ist seine Freude, als er im Wald das grüne Tor findet, hinter dem die Elfen wohnen. Eine von ihnen braucht dringend Hilfe, denn der böse Nöck hat ihr einen Flügel gestohlen. Wenn Kleiner Pelz ihn zurückholt, dann darf er fliegen fliegen...