Nouvelle enquête pour le détective capable de devenir tour à tour Sherlock Holmes, Cyrano de Bergerac, Arsène Lupin... L'agence s'envole vers l'Espagne pour venir en aide à Inès Murillo. Toute la famille de cette vieille amie de Soryan semble être victime d'une malédiction mortelle. Du mystère, de l'humour et un rythme trépidant, on suivrait l'Agence 100 Visages jusqu'au bout du monde !