Zufällig bekommt Silvia Broome im UN-Gebäude die Planung eines Attentats auf Edmund Zuwanie, den Präsidenten des afrikanischen Staates Matobo, mit. Zuwanies Ermordung auf amerikanischem Terrain wäre eine Katastrophe. Also wird der Secret Service unter Leitung von Tobin Keller eingeschaltet. Der glaubt der in Matobo aufgewachsenen Broome kein Wort, und findet heraus, dass sie einst ein Verhältnis mit einem Rebellenführer unterhielt. Was für ein Spiel treibt die … mehrattraktive Übersetzerin, zu der er sich immer mehr hingezogen fühlt? weniger
Sydney Pollack ist ein Altmeister des gediegenen, stilsicheren Hollywoodfilms, aus seiner Hand stammen grossartige Filme wie The Firm, Out of Africa, The Three Days of the Condor und die wunderbare Komödie Tootsie. Sein letzter Film Random Hearts, der viel Tränendrückerei zeigte, floppte trotz Topbesetzung und es dauerte sechs Jahre ehe Pollack sich mit The Interpreter zurückmeldete. ... weiterlesen