Der 14-jähriger Jason aus Boston landet mit Hilfe eines antiken Kampfstabes im alten China. Dort rettet ihn der betrunkene Lu Yan vor den Soldaten des Jade-Kriegsherrn. Der will verhindern, dass Jason dem versteinerten Affenkönig seinen Kampfstab zurückbringt und damit erlöst. Bei seiner Odyssee zum Schloss des Jade-Kriegsherrn wird Jason auch von einem stummen Mönch und der verwaisten Rächerin Goldener Spatz begleitet.