Sono passati molti anni da quando MacLeod capeggiava, insieme all`amico Ramirez, la ribellione contro il tiranno Satana. In esilio sulla terra MacLeod rievoca il passato senza sapere che Satana ricorda l`antico nemico con tale precisione da desiderare ancora oggi la sua morte.