La sorcière Hogatha se transforme en Schtroumpf et se fait recueillir au village. Son but inavoué est la destruction des Schtroumpfs. Mais une chose lui manque, qui la fera finalement repérer. Elle ne possède pas la petite queue bleue qui caractérise les Schtroumpfs...
(5 épisodes)