Frustriert vom Leben und quasi traumatisiert von einer antiautoritären Erziehung wird Lena von ihrer Mutter Doris zu einem Urlaubstripp nach Südostasien verdonnert. Bereits im Flieger werden Lenas schlimmste Befürchtungen wahr, als sie neben dem wandelnden Testosteronpaket Cem Öztürk sitzen muss. Deutsche Emanzipation trifft auf türkischen Machismo. Die Katastrophe ist perfekt, als die Boeing notwassern muss und Lensa sich plötzlich mit Cem, seiner streng religiösen … mehrSchwester Yagmur und dem stotternden Griechen Costa auf einer einsamen Insel wieder findet. Während die Jugendlichen den Schlagabtausch im unberührten Paradies eröffnen, trifft Doris in einer hotelanlage auf den konventionell-bürgerlichen Vater Metin Öztürk, der ebenfalls auf der Suche nach seinen Kindern ist... weniger
Regisseur Bora Dagtekin und Produzentin Lena Schömann wagen mit Türkisch für Anfänger - Der Film als Erste den Schritt, eine deutsche TV-Serie ins Kino zu bringen. Was bei den amerikanischen Simpsons oder den britischen Inbetweeners funktionierte, soll nun auch in Deutschland Erfolge feiern. Die 2006 erstmals ausgestrahlte Serie dreht sich um den chaotischen Alltag einer Multikulti-Familie. ... weiterlesen