Mit Entschiedenheit hat sich Portugals erfolgreichste Rockband vom Gothic-Genre verabschiedet. Denn in einer Szene, in der selbst etliche Top-Acts nur musikalischen Durchschnitt liefern, haben Moonspell nichts zu suchen. Und gerade weil die Combo den gängigen Schubladen entsprungen ist, haben wir es bei Sin/Pecado mit dem bis dato reifsten Werk von Moonspell zu tun. Sänger Fernando hat in seiner Stimme die Seele und seine eigene Persönlichkeit sowie angenehme Wärme … mehrentdeckt. Und Ricardo Amorim hat sich zu einem exzellenten Gitarristen entwickelt, sein Spiel überzeugt durch Vielschichtigkeit und Ideenreichtum. Respekt auch für die hintergründigen, aber um so wirkungsvoller eingesetzten Keyboard-Sounds. Gerade sie stehen für die stilistische Offenheit dieses komplexen Albums, das trotz seiner vielen Facetten logisch und eingängig wirkt. Einziger deutlicher Schwachpunkt ist das trancig-verschleppte Stück "Magdalene". Highlights: Der Ohrwurm "Second Skin" sowie das wunderschöne "Abysmo". --Wolf-Rüdiger Mühlmann weniger
CD 1
01 - Slow Down!
02 - HandmadeGod
03 - 2econd Skin
04 - Abysmo… mehr
05 - Flesh
06 - Magdalene
07 - V.C. (Gloria Domini)
08 - EuroticA
09 - Mute
10 - Dekadance
11 - Let The Children Cum To Me ...
12 - The Hanged Man
13 - 13 ! ! weniger