Eine Immobilienmaklerin wird gesucht, ein abgerissener Finger gefunden, ein Haus explodiert und ein Profikiller flieht - kurz: die Ereignisse überschlagen sich. Was mit dem Verschwinden einer jungen Frau beginnt, führt Wallander schließlich auf die Spur einer Geheimorgabisation rechtsextremer Buren. Und so erreicht der Riss, der durch die Bevölkerung Südafrikas geht, plötzlich auch die schwedische Kleinstadt Ystad. Das Hörspiel fängt effektvoll die Atmosphäre dieses Thrillers ein. Auch als Cassette erhältlich.