Der Kanadier Mychael Danna hat ein Ohr für exotische Themen, wie er beispielsweise mit seinen zahlreichen Scores für die Filme von Atom Egoyan oder Ang Lees Der Eissturm gezeigt hat. Für Mira Nair hatte er bereits für ihren Film Kama Sutra (1996) die Musik geschrieben und ähnlich wie jetzt bei Monsoon Wedding eine Fusion von traditionellen indischen Klängen mit westlicher orchestraler Filmmusik angestrebt. Seine persönliche Beziehung zum Film Monsoon Wedding , … mehrder 2001 den Goldenen Löwen des Filmfestivals von Venedig erhalten hatte, war jedoch größer, da Danna im selben Jahr seine aus Indien stammende Frau Aparna (der die Musik gewidmet ist) nach traditionellem nordindischem Ritual geheiratet hat. Der Soundtrack zu Monsoon Wedding besteht aus dem Originalscore von Mychael Danna und sieben Stücken anderer Künstler sowie zwei Remixes von "Fuse Box", das aus Dannas Score stammt. Letztere stellen mit ihrem Nu-Asian-Clubsound eine andere Art von Fusion aus westlicher und östlicher Musik dar, als es der Score selbst ist. Danna arbeitet mit Musikern beider Kulturkreise, wobei sich die westlichen Instrumente den östlichen eher unterzuordenen scheinen. Das Klangbild mag exotisch erscheinen, die Struktur der Stücke folgt aber im Grunde westlichen Konventionen der (Filmmusik-)Komposition. An der herausragenden Qualität der Stücke ändert dies nichts. Die in Punjabi gesungenen Lieder wie "Aaj Mera Jee Kardaa" machen den Soundtrack zu einer lebhafteren Angelegenheit als der Score für sich alleine genommen wäre. Bemerkenswert ist vor allem das von Madan Bala Sindhu gesungene "Mehndi/Madhorama Pencha", ein nur von Perkussionsinstrumenten und Händeklatschen begleiteter lebhafter Hochzeitsgesang, der das Zusammentreffen von modernen und traditionellen Elementen in der Punjabi-Kultur wohl am eindrucksvollsten verkörpert. Das Popduett "Chunari Chunari" von Ahijeet und Anuradha Shriram ist nicht jedermanns Sache, wenngleich es zeitgemäßer indischer Popmusik wohl wesentlich näher kommt, als man sich in Europa oft träumen lässt. Ähnlich verhält es sich mit "Aaja Nachle", ein in Indien sehr populärer Dancehit, der aber -- wie so vieles im Dancefloor-Bereich -- im Grunde in jeder Sprache gesungen gleich klänge. Insgesamt ist der Soundtrack zu Monsoon Wedding eine heterogene, aber durchaus interessante Mischung. Er gewinnt, ähnlich wie der Film auch, besonders für westliche Hörer durch seine Exotik noch dazu. --Albrecht Volk weniger
CD 1
01 - Feels Like Rain
02 - Aaj Mera Jee Kardaa (Today My Heart Desires)
03 - Baraat
04 - Aaj Mausam Bada Beimann Hai (Today The Weather Plays)… mehr
05 - Your Good Name
06 - Delhi.com
07 - Fuse Box
08 - Mehndi / Madhorama Pencha
09 - Banished
10 - Good Indian Girls
11 - Aaja Savariya
12 - Allah Hoo
13 - Hold Me, I'm Falling
14 - Love And Marigolds
15 - Chunari Chunari
16 - Aaja Nachle (Come On Dance!)
17 - Aaj Mera Jee Kardaa
18 - Fuse Box
19 - Fuse Box weniger